Даниил Проткин



                   Сонет 24

                   (из Уильяма Шекспира)


                   Мой глаз как мастер красоту учёл
                   И создал в сердце у меня портрет;
                   Он в рамку тела чётко заключён
                   С искусством перспективы прошлых лет.

                   Ты видишь: этот мастер полон сил,
                   Твой верный образ найден им сейчас.
                   В моей груди картину я носил,
                   Как студия с витриной твоих глаз.

                   Глаза глаза услугою спасут:
                   В моих — возник эскиз, но стала ты
                   Витриной для души, и солнце тут
                   Глядит с улыбкой на твои черты.

                   Но глаз несовершенно мастерство:
                   Не может сердце распознать его.


    __________________________________________________________________________________________


                   Перейти на страницу автора