Pierre de Ronsard



                   Du Grec de d'Aurat


                   Celui qui veut sçavoir
                   Combien de feu j’endure
                   Dans le coeur, pour avoir
                   Une maitresse dure,

                   Contemple de mon cors,
                   La peau toute halée,
                   Sans couleur par dehors
                   Comme cendre brulée.

                   Et, m’aiant ainsi veu
                   Mon feu pourra comprendre,
                   Car la grandeur d’un feu
                   Se cognoist à la cendre.


    __________________________________________________________________________________________


                   Вернуться к переводу     Перейти на страницу автора